Übersetzen Spanisch Arabisch وضع حساس

Spanisch

Arabisch

Porque esta es una situación delicada.

.لأن هذا الوضع حساس
Estamos en una posición delicada.

نحن في وضع حساس
¿A qué te refieres con una "situación delicada"?

مالذي تقصده بـ" وضع حساس"؟
Clásica actuación de escapismo Chino. La ballesta tiene bastante sensibilidad.

القوس و السهم في وضع حساس
No creo que comprendas la delicada situación... ...en la que estamos.

...لا أظن أنكم تقدّرون الوضع الحسّاس
La cuerda de la ballesta es muy sensible.

القوس و السهم في وضع حساس
El sonambulismo es un estado muy delicado.

السير اثناء النوم وضع حساس جدا
Se está poniendo todo un poco tenso.

.الوضع أصبح حساس قليلاً
Sé que suena muy sensible para ti. Entiendo.

أعلم أن الوضع حساس سياسياً بالنسبة لكِ هنا، أتفهّم ذلك
Imagino que es una situación delicada cuando los pacientes se conocen, no?

أعتقد أنه وضع حساس حينما يلتقي المرضى, صحيح؟